Лабиринты веры  - Эллен Грин

– Что зачем?

– Ты оставила мне фотографию. Разбила лампочку. Поранила руку. И все после того, как мы пришли к такому замечательному соглашению.

Мари, поджав губы, секунду всматривалась в него.

– Ну это ты так думаешь.

– Для тебя это игра? – Он дернул ее за руку, подчеркивая смысл своих слов.

– Это ты ведешь игру. – Мари все же высвободилась.

Он опустил взгляд в землю.

– Девчонка ничего не стоит. Ни жизни твоего отца, ни жизни твоей сестры. Кто, кроме нас, искал ее все эти годы? Они? Разве к тебе или к Клэр кто-нибудь стучался в дверь со словами: «Отдайте нам нашу маленькую девочку»? – Мари упорно молчала. – Ответ «нет». Я никому не расскажу о фотографиях, что ты рассылала. О Билле, о Лойяле и о Россе, как они умерли. Если она здесь, веди ее сюда. Не заставляй меня ждать. Все это может закончиться прямо сейчас.

– Я рассылала? Ты думаешь, это я убила остальных? – Она издала глухой смешок. – Я не убивала.

Ее взгляд устремился на церковь, потом переместился на конвент, на лес. Вид у нее был безумный.

– Ко мне сюда пришла Ава, чтобы поговорить. Я еще не знаю о чем, потому что мне пока не удалось перемолвиться с ней ни словом. Она выглядит больной.

– Значит, я вовремя. Сейчас пойдем к ней и поговорим.

Он думал, Мари откажется, будет придумывать отговорки. Однако ошибся.

– Жди меня на другой стороне Эвклид, я приду через десять минут. Постараюсь привести ее, – сказала она.

Он кивнул.

– Коричневый «Лебарон». Не обмани. Иначе я вернусь за вами обеими.

– Есть идея получше. Я поеду за тобой на ее «Хонде». – Вероятно, Мари увидела недоверие в его лице. – Я не могу оставить ее машину здесь, у конвента. И я не в том состоянии, чтобы силой запихивать ее в твою машину.

– Если вы исчезнете, вам несдобровать.

Она уже спешила к зданию конвента.

Джульетт в гневе набросилась на него. Никакими словами ее нельзя было успокоить. Он все испортил. Устроитель свадеб уже приехал, когда Рассел вошел в дом. На обеденном столе были разложены бумаги. Варианты места действия. Список гостей, схема с расстановкой столов и вписанными в нее именами. Меню. Пятьдесят меню. И идеи для торта. Это была первая встреча, но после того, как Рассел подарил Джульетт кольцо, она с головой ушла в подготовку мероприятия и практически перестала уделять внимание чему-то еще. А она, по ее же собственным словам, если бралась за что-то, то исходила на дерьмо, но доводила дело до конца.

Это был очень неловкий момент. Все происходило на глазах у чужого человека. Мисси Глисон почувствовала напряжение и неожиданно замолчала.

– Я же сказала, в десять. Я точно сказала, что в десять. Ты меня плохо понял? Я неясно выразилась? – Джульетт подчеркивала свой гнев, хлопая стопкой меню по столу. Рассел знал, что от ее внимания не укрылась его мятая одежда. Вполне вероятно, ее нос учуял и перегар. – Решил воспользоваться возможностью и раньше времени устроить мальчишник? Я права? – Она указала на номер, записанный на его руке. – Может, какая-нибудь горячая стриптизерша или…

– Я говорил тебе, что у меня расследование…

– Миссис Глисон, думаю, на сегодня это всё. Я позвоню вам, и мы назначим новую встречу, – сказала Джульетт, вставая.

– Ну, полагаю, мы подобрали несколько хороших вариантов. У вас теперь будет время выбрать. Не провожайте меня. – И она ушла.

Через пять минут Джульетт уже была у выхода. Свои последние слова она произнесла резким тоном:

– Расследование, черт бы меня подрал… Рассел, реши, что ты на самом деле хочешь. Когда решишь, позвони. Но я не буду ждать вечно. – Она пнула дверь, распахнула ее и громко хлопнула ею, прежде чем уйти навсегда.

Рассел упал на диван и потер лоб. У Джульетт была своя квартира, но после помолвки ее вещи переехали вместе с ней и также вместе с ней заполнили все его пространство. Он даст ей немного времени, чтобы успокоиться, а потом позвонит. А сейчас ему нужно выпить таблетку аспирина и поспать.

Рассел поднялся на второй этаж и, пройдя в ванную, собрался открыть настенную аптечку. Но его остановили две вещи. Изможденное лицо, смотревшее на него из зеркала, и телефонный номер на тыльной стороне ладони.

Под запавшими глазами темнели мешки. Вьющиеся волосы спутались. Он был бледен и утомлен. Шея отдалась болью, стоило ему наклонить голову, однако Рассел все же наклонил ее, чтобы взглянуть на номер. Схватив пузырек с аспирином, прошел в свой кабинет. Ну-ка, посмотрим, кто звонил Аве…

На том конце линии никто не взял трубку, автоответчик не включился. Выждав секунду, Рассел набрал номер Авы. Бросил взгляд на часы. Ей пора бы вернуться, почти половина двенадцатого. Куда она могла пойти? Телефон звонил, пока не включилась голосовая почта. Ему захотелось поехать к ее дому, проверить, а вдруг она заснула и не слышит телефон… Но у него не было сил.

– Спать. Позвоню позже. – Рассел проглотил три таблетки аспирина, добрался до спальни и прямо в одежде рухнул на кровать.

Его разбудил мобильник, звонивший рядом с ним. Он потер глаза и почувствовал, как с пальца содралась корочка.

– Господи, сколько сейчас времени?

Часы показывали половину четвертого. Рассел взял телефон и посмотрел на номер. Джульетт. Он отбросил телефон в сторону. Прежде чем выслушивать, что она скажет, ему нужно выпить кофе и принять аспирин.

Он сел и опять взглянул на дисплей телефона. Пять входящих. Три с работы. Наверняка звонили проведать его, узнать, как он себя чувствует и когда собирается выходить на работу. Два от Джульетт. Ава, а ты где? Он набрал номер Авы и слушал гудки, пока не включилась голосовая почта. Проклятье. Если она спит, он прикончит ее.

Рассел сварил себе кофе, выпил аспирина, затем набрал номер, записанный на руке.

– «У и К». – Голос был женским. Ласковым.

– Простите, это какая-то организация? – Он выпрямился на стуле.

– Да. Бар «У и К». Попар-стрит, четыреста тридцать пять.

– Ой, я, наверное, неправильно набрал номер. Извините. – Он отключился и записал адрес на руке рядом с номером. – Итак, Ава, я за тобой, и мы вместе нанесем визит в бар.

Менее чем за пятнадцать минут Рассел принял душ, переоделся и уже ехал в Хаддонфилд. Что-то не давало ему покоя. Интуиция. Нюх. Чувство страха.

В доме Авы было темно. На том месте, где всегда стояла серебристая «Хонда Аккорд», было пусто. Рассел остановился и посмотрел на дом. Затем снова набрал номер, но на этот раз голосовая почта включилась сразу. Он сунул телефон в карман и направился к двери. Нажал на ручку. Дверь оказалась незапертой.

Он проскользнул внутрь и закрыл дверь. В комнате был тот же беспорядок, что и перед его уходом. Рассел спросил себя, можно ли квалифицировать то, что он сейчас делает, как взлом и проникновение, однако все равно поднялся по лестнице, вошел в кабинет и огляделся. Ее телефон лежал там, где он его оставил. Теперь уже полностью разряженный. Ава так и не возвращалась – а если и возвращалась, то снова ушла без телефона.